Verarbeitungsverzeichnis — VVT nach Art. 30 DSGVO
Pflicht-Lektüre für DSB / Compliance-Lead vor Vertragsschluss. Bei Fragen: datenschutz@qognio.com

Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten (VVT)

gemäß Art. 30 Abs. 2 DSGVO — Auftragsverarbeiter

Auftragsverarbeiter: fmhconsulting · Qognio — Finn Malte Hinrichsen Stand: April 2026 Version: 1.0


1. Angaben zum Auftragsverarbeiter

Feld Angabe
Name / Firma Finn Malte Hinrichsen, fmhconsulting · Qognio
Anschrift Gärtnerstraße 105, 20253 Hamburg
USt-IdNr. DE281644997
Kontakt info@qognio.com, +49 176 88499977
Ansprechpartner Datenschutz Finn Malte Hinrichsen, datenschutz@qognio.com
Datenschutzbeauftragter Nicht bestellt (§ 38 BDSG — Voraussetzungen nicht erfüllt)
Vertreter (Art. 30 Abs. 2 lit. a) Nicht anwendbar (Niederlassung in der EU)

2. Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten

VT-01: Bereitstellung des KI-Bot-Service (Inferenz)

Feld Angabe
Bezeichnung Bereitstellung und Betrieb des KI-gestützten Assistenzsystems
Verantwortlicher (Auftraggeber) [Kundenname] — gemäß jeweiligem AVV
Kategorien von Verarbeitungen Erheben, Speichern, Auslesen, Verwenden, Offenlegen durch Übermittlung (an den Auftraggeber), Löschen
Beschreibung Entgegennahme von Nutzeranfragen (Prompts), Verarbeitung durch das Self-Hosted LLM (Qwen 3.5, 122B), Generierung und Rückgabe von Antworten. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Inferenz — kein Training oder Fine-Tuning mit Kundendaten.
Kategorien betroffener Personen Mitarbeitende des Auftraggebers, Bewerberinnen und Bewerber, Kunden/Geschäftspartner des Auftraggebers, sonstige Personen (je nach Eingabe des Auftraggebers)
Kategorien personenbezogener Daten Stammdaten, Kontaktdaten, Beschäftigungsdaten, Kommunikationsdaten (Konversationsverläufe), Dokumentendaten, Bewerbungsdaten, Nutzungsdaten
Empfänger der Daten Auftraggeber (über verschlüsselte Schnittstelle); keine weiteren Empfänger
Übermittlung in Drittland Nein — gesamte Verarbeitung in Deutschland (Rechenzentrum Schleswig-Holstein)
Löschfristen Konversationsdaten: 90 Tage (Standard); Nutzerdaten: 30 Tage nach Vertragsende — vgl. Löschkonzept (Anlage 3 zum AVV)
TOMs Gemäß Anlage 1 zum AVV (TOMs)

VT-02: Speicherung von Konversationsdaten

Feld Angabe
Bezeichnung Speicherung von Konversationsverläufen und zugehörigen Metadaten
Verantwortlicher (Auftraggeber) [Kundenname] — gemäß jeweiligem AVV
Kategorien von Verarbeitungen Speichern, Organisieren, Auslesen, Löschen
Beschreibung Persistente Speicherung der Konversationsverläufe (Eingaben und Ausgaben) in einer mandantengetrennten PostgreSQL-Datenbank zur Nachvollziehbarkeit, Qualitätssicherung und Funktionalität des Dienstes.
Kategorien betroffener Personen Alle Personen, deren Daten in Konversationen eingegeben werden
Kategorien personenbezogener Daten Kommunikationsdaten, Nutzungsdaten (Zeitstempel, pseudonymisierte Nutzerkennung), ggf. in Konversationen enthaltene Stamm-, Kontakt-, Beschäftigungs- und Bewerbungsdaten
Empfänger der Daten Auftraggeber (Einsicht in eigene Konversationsdaten); keine weiteren Empfänger
Übermittlung in Drittland Nein
Löschfristen 90 Tage nach Erstellung (Standard, individuell anpassbar) — vgl. Löschkonzept (Anlage 3)
TOMs Verschlüsselung (TLS 1.3, LUKS), Mandantentrennung, Zugriffskontrolle — vgl. Anlage 1

VT-03: Nutzerverwaltung

Feld Angabe
Bezeichnung Verwaltung von Nutzerkonten und Berechtigungen
Verantwortlicher (Auftraggeber) [Kundenname] — gemäß jeweiligem AVV
Kategorien von Verarbeitungen Erheben, Speichern, Anpassen, Auslesen, Löschen
Beschreibung Anlegen, Verwalten und Löschen von Nutzerkonten des Auftraggebers für den Zugang zum Bot-Service. Verwaltung von Rollen und Berechtigungen.
Kategorien betroffener Personen Mitarbeitende des Auftraggebers mit Zugang zum Bot-Service
Kategorien personenbezogener Daten Nutzername, E-Mail-Adresse, Rolle/Berechtigung, Erstellungsdatum, letzter Login
Empfänger der Daten Auftraggeber (Administration); keine weiteren Empfänger
Übermittlung in Drittland Nein
Löschfristen 30 Tage nach Vertragsende — vgl. Löschkonzept (Anlage 3)
TOMs MFA, RBAC, Verschlüsselung — vgl. Anlage 1

VT-04: Dokumentenverarbeitung

Feld Angabe
Bezeichnung Verarbeitung hochgeladener Dokumente
Verantwortlicher (Auftraggeber) [Kundenname] — gemäß jeweiligem AVV
Kategorien von Verarbeitungen Erheben, Speichern, Auslesen, Verwenden, Löschen
Beschreibung Entgegennahme, temporäre Speicherung und Analyse von Dokumenten, die vom Auftraggeber bzw. dessen Nutzern hochgeladen werden (z. B. Lebensläufe, Arbeitsverträge, Richtliniendokumente).
Kategorien betroffener Personen Personen, deren Daten in hochgeladenen Dokumenten enthalten sind
Kategorien personenbezogener Daten Sämtliche in den Dokumenten enthaltenen personenbezogenen Daten (je nach Dokumenteninhalt)
Empfänger der Daten Auftraggeber; keine weiteren Empfänger
Übermittlung in Drittland Nein
Löschfristen 90 Tage nach letztem Zugriff — vgl. Löschkonzept (Anlage 3)
TOMs Verschlüsselung, Mandantentrennung, Zugriffskontrolle — vgl. Anlage 1

VT-05: Logging und Monitoring

Feld Angabe
Bezeichnung System- und Anwendungsprotokollierung
Verantwortlicher (Auftraggeber) Auftragnehmer (eigene berechtigte Interessen: IT-Sicherheit, Verfügbarkeit, Nachweispflichten)
Kategorien von Verarbeitungen Erheben, Speichern, Auslesen, Löschen
Beschreibung Erstellung und Speicherung von System-, Zugriffs- und Audit-Logs zur Gewährleistung der IT-Sicherheit, zur Erkennung von Anomalien und zur Erfüllung von Nachweispflichten. Logs werden in append-only-Dateien geschrieben.
Kategorien betroffener Personen Nutzer des Bot-Service, Administratoren
Kategorien personenbezogener Daten Pseudonymisierte Nutzerkennungen, Zeitstempel, IP-Adressen (pseudonymisiert), Aktionstypen, Fehlermeldungen
Empfänger der Daten Auftragnehmer (Systemadministration); Auftraggeber auf Anfrage (mandantenspezifische Logs)
Übermittlung in Drittland Nein
Löschfristen 180 Tage — vgl. Löschkonzept (Anlage 3)
TOMs Append-only-Logs, Zugriffsbeschränkung, Verschlüsselung — vgl. Anlage 1

VT-06: Backup und Wiederherstellung

Feld Angabe
Bezeichnung Datensicherung und Wiederherstellung
Verantwortlicher (Auftraggeber) Auftragnehmer (Pflicht gemäß Art. 32 Abs. 1 lit. c DSGVO)
Kategorien von Verarbeitungen Speichern, Einschränken, Löschen
Beschreibung Tägliche automatisierte Sicherung aller Mandantendaten an einen geographisch getrennten Standort (innerhalb Deutschlands). Verschlüsselte Speicherung der Backups. Rollierendes Löschverfahren (30 Tage).
Kategorien betroffener Personen Alle im Rahmen der anderen Verarbeitungstätigkeiten betroffenen Personen
Kategorien personenbezogener Daten Alle im Rahmen der anderen Verarbeitungstätigkeiten verarbeiteten Datenkategorien
Empfänger der Daten Keine (Backups dienen ausschließlich der Wiederherstellung)
Übermittlung in Drittland Nein
Löschfristen 30 Tage (rollierend) — vgl. Löschkonzept (Anlage 3)
TOMs Verschlüsselung (LUKS), geographische Trennung, Zugriffsbeschränkung, quartalsweise Restore-Tests — vgl. Anlage 1

3. Allgemeine Beschreibung der technischen und organisatorischen Maßnahmen (Art. 30 Abs. 2 lit. d DSGVO)

Eine detaillierte Beschreibung der technischen und organisatorischen Maßnahmen gemäß Art. 32 Abs. 1 DSGVO findet sich in Anlage 1 zum AVV (TOMs). Zusammenfassend:

Schutzziel Maßnahmen (Auswahl)
Vertraulichkeit TLS 1.3, WireGuard VPN, LUKS Full-Disk Encryption, MFA, RBAC, Mandantentrennung (Container + DB), Vertraulichkeitsverpflichtung
Integrität Audit-Logging (append-only), Eingabekontrolle, Input-/Output-Filterung
Verfügbarkeit Tägliche Backups, geographisch getrennte Backup-Speicherung, 24/7-Monitoring, USV, RTO 4h / RPO 24h
Belastbarkeit Containerisierte Architektur, Ressourcenlimitierung, DDoS-Schutz (Traefik)
Überprüfbarkeit Jährliche Audits, quartalsweise Backup-Tests, DSFA, Incident-Response-Plan

4. Unterauftragsverarbeiter (Art. 30 Abs. 2 lit. b, c DSGVO)

Die Kern-Verarbeitungsleistungen des Bot-Service erfolgen ausschließlich auf eigener Infrastruktur im Rechenzentrum Schleswig-Holstein. Für die Zahlungsabwicklung (Billing) wird ein Unterauftragsverarbeiter eingesetzt:

Unterauftragsverarbeiter Zweck Rechtsgrundlage Drittlandtransfer
Stripe Payments Europe, Ltd. (Dublin, IE) Abwicklung von Zahlungen, Abo-Management, Rechnungsstellung EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO) + Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO)

Einzelheiten und Datenkategorien: Anlage 2 zum AVV (Dokument 03, Verzeichnis der Unterauftragsverarbeiter).


5. Übermittlungen in Drittländer (Art. 30 Abs. 2 lit. c DSGVO)

Sämtliche Bot- und KI-Inferenz-Verarbeitungen finden ausschließlich in Deutschland (Schleswig-Holstein) statt. Im Rahmen der Zahlungsabwicklung durch Stripe kann es zu einer Datenübermittlung in die USA kommen; diese ist durch den EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO) und ergänzende Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) abgesichert.

Playground / externe Modellprovider (optional): Wenn der Betreiber im Qognio Playground explizit externe Modelle (z.B. OpenRouter) aktiviert oder eigene API-Keys hinterlegt („Bring Your Own Key”), können Eingaben an den jeweils gewählten Drittland-Provider übermittelt werden. In diesem Fall fungiert der Betreiber selbst als Verantwortlicher gegenüber dem externen Provider; Qognio klärt den Betreiber hierüber vor Aktivierung auf.


6. Überprüfung und Aktualisierung

(1) Dieses Verzeichnis wird mindestens jährlich sowie bei wesentlichen Änderungen der Verarbeitungstätigkeiten überprüft und aktualisiert.

(2) Das Verzeichnis wird der zuständigen Aufsichtsbehörde auf Anfrage gemäß Art. 30 Abs. 4 DSGVO zur Verfügung gestellt.


Letzte Überprüfung: April 2026 Nächste planmäßige Überprüfung: April 2027


Erstellt gemäß Art. 30 Abs. 2 DSGVO für den Auftragsverarbeiter fmhconsulting · Qognio.